Life~

All at once, all at once again,
go on walking without turning back
because it's not over yet.

The dream I saw that day is not in my hands anymore but
it's not the end yet, the never ending path goes on.

Yesterday's sadness and tears still didn't dry up but
enduring the pain, even if it seems I'm about to lose, I can't stop.

Teach me the meanings of these spilled tears.
Struggling inside my sighs I'm searching for the light.

Today I've cried and cried,
they say that one day I'll be able to smile.
I'll look up to the sky, strech my hands,
prepare myself for tomorrow.
And then once again, once again,
I want to be able to laugh with the smile you gave me
because it's not over yet.

Even if it's not for the others and you live only for yourself
I'm sure that you can create somebody else's smile

Suppress the uncertainties, close your eyes,
now you can see the light shining into the darkness.

I've lost something, I did.
I'll grasp something irreplaceable
and I'll protect it again, only that 
and I'll take one step ahead.
So all at once, all at once again,
I'll go on walking without turning back
because I'm not alone.

I still remember our promise so hold back your tears.

Work harder and harder,
pass over that piercing light.
All at once, for all the world,
I'll file away my complaints and insecurities.
and then once again, once again
I want to be able to laugh with the smile you gave me
because it's not over yet.

I will shine for all
I will shine for all